What entity has historically been responsible for issuing driver's licenses and establishing driving laws, and how do these requirements vary among states?